Gold ETPs have fallen out of favor, and prices are falling as investors sell at the fastest pace since the product debuted a decade ago.