From Japanese pensions and life insurers to foreign governments and U.S. commercial banks, where once they were lining up to get their hands on U.S. government debt, most have now stepped away.