An employee is suing Johnson & Johnson for breaching their fiduciary duty to effectively manage health benefits. This could drive major change in the industry.