Climate group claims environmental and reputational risks outweigh prospective revenue for banks considering underwriting bonds for coal, oil, and/or gas companies.