Blunders in technology transfer to South Africa in the HIV/AIDS epidemic serve a cautionary tale for compulsory licensing in the Covid-19 pandemic.