Historical analysis suggests that improving the ESG profile of a fixed-income portfolio would not have undermined performance over the past decade.