As U.S. lawmakers grow frustrated with the rising dollar, G-20 finance ministers pledge not to devalue their currencies to stimulate growth.